Teil II von Kulturschock 2011: Zungenschläge, von Hannes Glarner
’Zungenschläge’ thematisiert den babylonischen Sprachenwirrwarr unserer urban-globalisierten
Lebenszusammenhänge. Als realistische Ausgangssituation des Abends, der sich immer wieder ins
Aberwitzige steigert, fungiert das Assessement von vier ausländischen Flugbegleiter-KandidatInnen der
traditionsreichen Luftfahrtsgesellschaft ’Edelschweiz’. Eine junge Schweizer Chief Cabin Attendant führt die
BewerberInnen durch einen gesalzenen Aufgaben-Parcours bei dem Politeness, Cleverness,
Teamfähigkeit und die individuelle Willenskraft getestet werden. Das Ganze beginnt in der Lounge des
Flughafens Unique in Zürich Kloten. Die BewerberInnen aus Griechenland, Deutschland, Spanien und
Kanada besteigen dann den Passagierraum einer Maschine nach Feuerland. Nach Aufgaben in der Luft
und einem hektischen Zwischenspiel im Meer landen sie schliesslich wieder auf festem helvetischem
Boden. Im Verlauf der Handlung, während derer sich die KandidatInnen häufig miss- oder gar nicht
verstehen, entstehen starke Konkurrenzen und auch Liebeshändel. Zudem begegnen sie im Verlauf der
Handlung einigen Überresten ihres Vorgängers, der beim mysteriösen Absturz eines der
Edelschweizflugzeuge vor einem Jahr um’s Leben gekommen ist. Damit werden die Bewerbung und das
ganze Prozedere fundamental in Frage gestellt. Im Übrigen kommt heraus, dass die ZuschauerInnen als
AktionärInnen MitrichterInnen über die KandidatInnen sind…
Das Spiegeltheater arbeitet zum ersten Mal mit dem bekannten Theaterautor und Regisseur Hannes Glarner zusammen, der mit den Schauspielern und dem Regisseur Utz Bodamer das Stück entwickelt und geschrieben hat.
Zungenschläge
Regie: Utz Bodamer, Hannes Glarner Produktion: Cory Looser, Spiegeltheater Spiel: Stefan Kollmuss, Bodo Krumwiede, Elena Mpintsis, Alberto Ruano, Fatima Dunn Musik und Sounddesign: Fatima Dunn
